Herzlich willkommen in der Osterhauptstadt!

In Bautzen werden deutsche und sorbische Bräuche gepflegt, die es nur in der Lausitz gibt. Mit all ihren Besonderheiten und Traditionen gilt die Stadt an der Spree als Heimat des Osterfestes.

Erleben, hören und sehen Sie selbst!

Erleben Sie eine Jahrhunderte alte Tradition: das Eierschieben auf dem Protschenberg. Hören Sie die kraftvollen Stimmen der Osterreiter bei ihren Prozessionen.

Und vergessen Sie auf keinen Fall, die kunstvoll verzierten Ostereier zu bewundern!

Sie suchen noch eine Übernachtung?

Es sind nur noch wenige Zimmer verfügbar. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Tourist-Information Bautzen-Budyšin helfen Ihnen gern. Anfragen unter +49 3591 42016

Das Osterfest lockt tausende Besucher aus nah und fern nach Bautzen – in die heimliche Osterhauptstadt

Veranstaltungen rund um Ostern 2019

Uhrzeit Termin
13.00 Uhr Festliche Einweihung Osterbrunnen
Ort: Fleischmarkt
13.00 bis 16.00 Uhr Verzieren von Ostereiern in traditionellen sorbischen Techniken: Bossiertechnik
Ort: Sorbische Kulturinformation
10.00 bis 18.00 Uhr Ostern bei den Sorben – Jutry w Serbach
Sonderausstellung, mehr Informationen
Ort: Sorbisches Museum Bautzen
Uhrzeit Termin
10.00 bis 17.00 Uhr Traditionelles Eierverzieren in sorbischen Techniken
Zuschauen erwünscht – Mitmachen erlaubt!
(Anmeldung über die Tourist-Information erforderlich)
Ort: Tourist-Information Bautzen-Budyšin
10.00 bis 18.00 Uhr Ostern bei den Sorben – Jutry w Serbach
Sonderausstellung, mehr Informationen
Ort: Sorbisches Museum Bautzen
13.00 bis 18.00 Uhr Verzieren von Ostereiern in traditionellen sorbischen Techniken: Ätz-, Kratz-, Wachs- und Bossiertechnik
Ort: Sorbische Kulturinformation
Uhrzeit Termin
9.30 Uhr „Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte“
Puppenspiel nach der gleichnamigen Geschichte von Luis Sepúlveda
Ort: Burgtheater, Kleiner Saal
10.00 bis 17.00 Uhr Traditionelles Eierverzieren in sorbischen Techniken
Zuschauen erwünscht – Mitmachen erlaubt!
(Anmeldung über die Tourist-Information erforderlich)
Ort: Tourist-Information Bautzen-Budyšin
10.00 bis 18.00 Uhr Ostern bei den Sorben – Jutry w Serbach
Sonderausstellung, mehr Informationen
Ort: Sorbisches Museum Bautzen
13.00 bis 17.00 Uhr Verzieren von Ostereiern in traditionellen sorbischen Techniken: Bossiertechnik
Ort: Sorbische Kulturinformation
19.00 Uhr „Böhmisches Paradies“ – Uraufführung mit Einführung
Von Jaroslav Rudiš, Deutsch von Mirko Kraetsch
Ort: Deutsch-Sorbisches Volkstheater, Großes Haus
Uhrzeit Termin
9.00 bis 18.00 Uhr Bei den Osterhasen im Irrgarten
Ort: Irrgarten Kleinwelka
10.00 bis 11.30 Uhr Kinderstadtführung – Mit Musik und Spiel die Stadt entdecken
(Anmeldung über die Tourist-Information erforderlich)
Ort: Tourist-Information Bautzen-Budyšin
10.00 bis 17.00 Uhr Traditionelles Eierverzieren in sorbischen Techniken
Zuschauen erwünscht – Mitmachen erlaubt!
(Anmeldung über die Tourist-Information erforderlich)
Ort: Tourist-Information Bautzen-Budyšin
10.00 bis 18.00 Uhr Schauwerkstatt und Verkauf sorbischer Ostereier
Ort: Sorbisches Museum
10.00 bis 18.00 Uhr Ostern bei den Sorben – Jutry w Serbach
Sonderausstellung, mehr Informationen
Ort: Sorbisches Museum Bautzen
10.30 bis 11.30 Uhr Stadtrundfahrt durch Bautzen in 60 Minuten
(Anmeldung über die Tourist-Information erforderlich)
Ort: Tourist-Information Bautzen-Budyšin
11.00 und 14.00 Uhr Geführter Stadtrundgang durch die romantische Altstadt
(Anmeldung über die Tourist-Information erforderlich)
Ort: Tourist-Information Bautzen-Budyšin
14.00 bis 15.30 Uhr Stadtrundfahrt durch Bautzen mit Besichtigung der Hammermühle
(Anmeldung über die Tourist-Information erforderlich)
Ort: Tourist-Information Bautzen-Budyšin
14.30 Uhr „Johannes-Passion BWV 245“ von Johann Sebastian Bach
Ort: Maria-und-Martha-Kirche
15.00 Uhr Die Rolling Stones laden ein... – Eine musikalische Stadtführung
(Anmeldung über die Tourist-Information erforderlich)
Ort: Tourist-Information Bautzen-Budyšin
15.00 Uhr Führung durch das kriminelle Bautzen
(Anmeldung über die Tourist-Information erforderlich)
Ort: Tourist-Information Bautzen-Budyšin
19.30 Uhr Als Bautzen noch Budissin hieß –  eine historische Stadtführung
(Anmeldung über die Tourist-Information erforderlich)
Ort: am Brunnen auf dem Hauptmarkt
19.30 Uhr „Die Eisbären“ – von Jonas Gardell
Ort: Burgtheater, Großer Saal
Uhrzeit Termin
9.00 bis 16.00 Uhr Österlicher Frühlingsmarkt am Osterbrunnen Hauptmarkt
Ort: Hauptmarkt
9.00 bis 18.00 Uhr Süße Ostern im Saurierpark
Ort: Saurierpark
9.00 bis 18.00 Uhr Die Osterhasen sind unterwegs
Ort: Irrgarten Kleinwelka
10.00 bis 17.00 Uhr Traditionelles Eierverzieren in Sorbischen Techniken
Zuschauen erwünscht – Mitmachen erlaubt!
(Anmeldung über die Tourist-Information erforderlich)
Ort: Tourist-Information Bautzen-Budyšin
10.00 bis 17.00 Uhr Verzieren von Ostereiern in traditionellen sorbischen Techniken: Bossiertechnik
Ort: Sorbische Kulturinformation
10.00 bis 18.00 Uhr Schauwerkstatt und Verkauf sorbischer Ostereier
Ort: Sorbisches Museum
10.00 bis 18.00 Uhr Ostern bei den Sorben – Jutry w Serbach
Sonderausstellung, mehr Informationen
Ort: Sorbisches Museum Bautzen
10.00 bis 18.00 Uhr Verweiltreff mit kulinarischen Köstlichkeiten, Steichelzoo (Osterlämmchen) und Musik
Ort: Kornmarkt
10.00 bis 12.00 Uhr Frühlingsliedersingen am Osterbrunnen mit der Gaukler-Fuhr
Ort: Hauptmarkt
10.00 bis 18.00 Uhr Mittelalterliches Leben mit dem Budissiner Marktgesinde
Ort: Areal der Mönchskirchruine mit Wasserturm
10.30 bis 11.30 Uhr Stadtrundfahrt durch Bautzen in 60 Minuten
(Anmeldung über die Tourist-Information erforderlich)
Ort: Tourist-Information Bautzen-Budyšin
11.00 und 14.00 Uhr Geführter Stadtrundgang durch die romantische Altstadt
(Anmeldung über die Tourist-Information erforderlich)
Ort: Tourist-Information Bautzen-Budyšin
14.00 bis 15.30 Uhr Stadtrundfahrt durch Bautzen mit Besichtigung der Hammermühle
(Anmeldung über die Tourist-Information erforderlich)
Ort: Tourist-Information Bautzen-Budyšin
14.00 bis 18.00 Uhr Ausstellung „Die Anderen“ von Melanie Kramer
Ort: Galerie Budissin
15.00 Uhr Osterprogramm im Festsaal mit der Sorbischen Tanz- und Trachtengruppe Bröthen e.V.
Ort: Sorbisches Museum
16.00 Uhr Folkloreprogramm „Moja reja! Tanz.Freude!“ – mit Tanz und Musik
Ort: Sorbisches National-Ensemble
18.00 Uhr Traditionelles Osterblasen
Ort: Protschenberg
19.30 Uhr Singspiel „Im Weissen Rössel“ frei nach dem Lustspiel von Blumenthal und Kadelburg   
Ort: Deutsch-Sorbisches Volkstheater, Hauptbühne
20.00 Uhr „Faust“  nach Johann Wolfgang von Goethe
Ort: Burgtheater
Uhrzeit Termin
9.00 bis 18.00 Uhr Süße Ostern im Saurierpark
Ort: Saurierpark
9.00 bis 18.00 Uhr Ostern mit den Hasenkindern und dem großen Rätsel
Ort: Irrgarten Kleinwelka
10.00 Uhr Traditioneller Ostermarkt zum Eierschieben
Ort: Protschenberg
10.00 bis 13.30 Uhr Rundfahrt: Osterreiten in der Oberlausitz: Ralbitz-Rosenthal
(Anmeldung über die Tourist-Information erforderlich)
Ort: Tourist-Information Bautzen-Budyšin
10.00 bis 18.00 Uhr Schauwerkstatt und Verkauf von sorbischen Ostereiern
Ort: Sorbisches Museum
10.00 bis 18.00 Uhr Ostern bei den Sorben – Jutry w Serbach
Sonderausstellung, mehr Informationen
Ort: Sorbisches Museum Bautzen
10.45 Uhr Aussendung der Osterreiter
Friedensbrücke, Smoler Weg, Temritz, Cölln, Radibor
Ort: Liebfrauenkirche
11.00 Uhr Kantate „Auferstanden“, Max Reger (1873-1916) 
Ort: Dom St. Petri
11.00 bis 17.00 Uhr Ostermarkt und Familienfest rund um die Hammermühle
Ort: Hammermühle
11.30 Uhr Tradionelles Eierschieben mit dem Eierjokel, Kinderfest und buntes Programm
Ort: Protschenberg
12.30 Uhr Beginn Eierschieben
Ort: Protschenberg
14.00 Uhr Geführter Stadtrundgang durch die romantische Altstadt
(Anmeldung über die Tourist-Information erforderlich)
Ort: Tourist-Information Bautzen-Budyšin
14.00 bis 17.30 Uhr Rundfahrt: Osterreiten in der Oberlausitz: Panschwitz-Kuckau
(Anmeldung über die Tourist-Information erforderlich)
Ort: Tourist-Information Bautzen-Budyšin
15.00 Uhr Die Rolling Stones laden ein ... – eine musikalische Stadtführung
(Anmeldung über die Tourist-Information erforderlich)
Ort: Tourist-Information Bautzen-Budyšin
16.00 Uhr „Rotkäppchen“ – nach dem Märchen der Brüder Grimm
Ort: Burgtheater
14.00 bis 18.00 Uhr Ausstellung „Die Anderen“ von Melanie Kramer
Ort: Galerie Budissin
16.45 Uhr Rückkehr der Osterreiter der Bautzener Prozession
Ort: Fleischmarkt
17.00 Uhr Orgelkonzert mit Werken von J. S. Bach, J. H. Knecht  und anderen  
Ort: Dom St. Petri
19.30 Uhr „Der Fall der Götter“ nach dem Film „Die Verdammten“
Ort: Deutsch-Sorbisches Volkstheater, Hauptbühne
Uhrzeit Termin
9.00 bis 18.00 Uhr Süße Ostern im Saurierpark
Ort: Saurierpark
9.00 bis 18.00 Uhr Kommt der Osterhase noch einmal
Ort: Irrgarten Kleinwelka
9.30 Uhr „Weg mit Sodoms gift´gen Früchten“, G .Ph. Telemann (1681-1767)
Ort: Maria-und-Martha-Kirche
10.00 bis 15.00 Uhr Traditionelles Eierverzieren in Sorbischen Techniken
Zuschauen erwünscht – Mitmachen erlaubt!
(Anmeldung über die Tourist-Information erforderlich)
Ort: Tourist-Information Bautzen-Budyšin
10.00 bis 18.00 Uhr Schauwerkstatt und Verkauf sorbischer Ostereier
Ort: Sorbisches Museum
10.00 bis 18.00 Uhr Ostern bei den Sorben – Jutry w Serbach
Sonderausstellung, mehr Informationen
Ort: Sorbisches Museum Bautzen
11.00 Uhr „Der Räuber Hotzenplotz“, von Otfried Preußler
Ort: Deutsch-Sorbisches Volkstheater, Hauptbühne
11.00 und 14.00 Uhr Geführter Stadtrundgang durch die romantische Altstadt
(Anmeldung über die Tourist-Information erforderlich)
Ort: Tourist-Information Bautzen-Budyšin
14.00 und 18.00 Uhr Ausstellung „Die Anderen“ von Melanie Kramer
Ort: Galerie Budissin
16.00 Uhr „Hochzeitstraum im Märchenwald“ Ballettmärchen für Kinder
Ort: Sorbisches National-Ensemble
16.00 Uhr „Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte“
Puppenspiel nach der gleichnamigen Geschichte von Luis Sepúlveda
Ort: Burgtheater, Kleiner Saal
19.00 Uhr Du bist der Hausmann, Schätzchen“
Krimi-Komödie von Gunter Antrak
Ort: Burgtheater, Großer Saal

Routenverlauf der Osterreiter-Prozession Bautzen – Radibor am Ostersonntag (21.4.2019)

Ganztägig geöffnet haben:

10.00 bis 17.00 Uhr
10.00 bis 18.00 Uhr
Tourist-Information Bautzen-Budyšin
Karsamstag und Ostersonntag
10.00 bis 18.00 Uhr Sorbische Kulturinformation
Gründonnerstag und Karsamstag
10.00 bis 17.00 Uhr Museum Bautzen (Kornmarkt)
10.00 bis 17.00 Uhr Alte Wasserkunst (Wendischer Kirchhof)
10.00 bis 17.00 Uhr Reichenturm (Kornmarkt)
10.00 bis 18.00 Uhr Sorbisches Museum (Ortenburg)
10.00 bis 18.00 Uhr Gedenkstätte Bautzen ( Weigangstraße 8 a)
(jeweils 11.00 und 14.00 Uhr öffentliche Führung)
10.00 bis 18.00 Uhr Bautz'ner Senfladen – Manufaktur & Museum (Fleischmarkt)

Bautzener Osterbräuche und Traditionen

Osterreiter-Prozession

Die lebendige Tradition wird in Bautzen seit vielen Jahrhunderten gepflegt. Mit Unterbrechungen durch verschiedenste Umstände ist das Osterreiten in unserer heutigen Zeit eine feste Größe im Leben der sorbischen katholischen Gemeinde in Bautzen.

In diesem Jahr werden es wieder über 50 Reiter mit ihren Pferden sein, die die Osterbotschaft von der Auferstehung weit ins Bautzener Land hinaustragen. Auf ihrer Prozession in die Nachbargemeinde Radibor und auf dem Rückweg singen und beten die Osterreiter in sorbischer Sprache von der Auferstehung Christi. Das sorbische Osterreiten in Bautzen, aber auch in den umliegenden Gemeinden, stellt gegenwärtig ein bedeutsames religiöses und nationales Ereignis dar.

Ostereierschieben

Das Ostereierschieben findet am Ostersonntag statt und ist seit vier Jahrhunderten ein Bautzener Osterbrauch. Das vom Tourismusverein Bautzen e.V. organisierte Ereignis hat sich zu einer der Haupttouristenattraktion der Stadt zur Osterzeit entwickelt und zieht bis zu 15.000 Besucher an. Anders als in vergangenen Zeiten rollen allerdings keine echten Eier, Süßigkeiten und Apfelsinen mehr den steilen Hang zur Spree hinunter. Stattdessen werfen die Erwachsenen bunte Plastikbälle. Diese werden von den Kinder gefangen und können an einem Stand in Geschenke umgetauscht werden. Geleitet und moderiert wird das Spiel vom Eierjokel, einem Bautzener Original.

Begleitet wird das bunte Treiben von einem Programm des Deutsch-Sorbischen Volkstheaters und des Sorbischen National-Ensembles Bautzen. An einem Ostermarkt mit über 30 Ständen können die Besucher zudem Leckereien aus der Region genießen und Oberlausitzer Handwerkskunst bewundern. Keramik, Korbwaren, österliche Gestecke, Tee, Kräuter und Pflanzen zählen ebenso zum Angebot wie Wurst aus dem Rauch und Brot aus dem Holzofen.

Sorbischer Ostereiermarkt

Der Sorbische Ostereiermarkt, jedes Jahr 5 Wochen vor Ostern, ist mit dem kunstvollen Verzieren farbenprächtiger sorbischer Ostereier eine Attraktion für tausende Menschen. Besucher können den Künstlern zusehen, wenn diese die Eier wachsen, färben, polieren oder reichhaltige Muster in die Schale kratzen. Sie können sich aber auch selbst einmal in den verschiedenen Techniken des Verzierens ausprobieren und beim Kauf aus einem breit gefächerten Angebot an Ostereiern auswählen.

Informationen zum Ostereiermarkt 2019 finden Sie hier

Das Osterblasen

In Bautzen gibt es das Osterblasen schon über 80 Jahre. Jahrelang wurde dieser Dienst allein vom Bautzener Chor durchgeführt. Nach 1945 kamen Bläser aus den Chören des Kirchenbezirkes dazu.

Wenn am Ostersonnabend, 18.00 Uhr das volle Domgeläut zu hören ist, stimmt der Chor die Osterbotschaft an: „Christ ist erstanden“.

Zum Osterblasen gehört, dass den Zuhörern ein frohes Ostern gewünscht wird. Hunderte Bautzener, auswärtige Gäste und die Bläser freuen sich schon auf das diesjährige Osterblasen.

Das Osterschießen

Lautes Geböller ist in der Nacht vom Sonnabend zum Sonntag in verschiedenen Oberlandgemeinden zu hören. Nach einem alten Aberglauben sollen der Krach der Schüsse, der Gestank von Karbid und Pulver Hexen und böse Geister vertreiben.

Geschossen wird traditionell mit einer selbstgebauten „Karbidkanone“ bestehend aus einer alten Blechkanne, Karbid und einem Gummideckel.

Osterwasserholen

Im zeitigen Morgengrauen des Ostersonntages ziehen junge Mädchen zu einem fließenden Gewässer oder einer Quelle, um daraus Osterwasser zu schöpfen. Das Wasser soll Schönheit verleihen und Krankheiten vertreiben aber nur unter der Bedingung, dass auf dem Hin- und Rückweg kein Wort gesprochen werden darf. Passiert das doch, verliert das „Zauberwasser“ seine Wirkung und es entsteht Plapperwasser. Junge Burschen versuchten früher die schweigenden Mädchen und Frauen zu necken, um sie zum Sprechen zu bringen.